فوائد حديثية من نسخة إسماعيل بن علي البقاعي الدمشقي الكاتب ، وهي نسخة نفيسة قال عنها الحافظ ابن حجر العسقلاني : وكتب بخطه صحيح البخاري في مجلدة واحدة معدومة النظير بيعت بأزيد من عشرين مثقالًا .اهـ
وهذه الفوائد جاءت في خاتمة النسخة ، قال فيها :
واعلم أيها المبتدئ رحمك ﷲ أن للمحدثين اصطلاحًا في ألفاظٍ ربما حذفوها في رسم الخط ، وتلفظوا بها حال القرآءة ، فمن ذلك ( قال ويقول ) ، ومن ذلك ( الحاء والدال ) من حدثنا ، ( والخاء والباء والراء ) من أخبرنا ، فيكتبون حدثنا هكذا = ثنا ، وأخبرنا هكذا = أنا ؛ ومن ذلك لفظة يحدث في مثل قوله : سمعت أبا حازم عن أبي هريرة يعني يحدث عن أبي هربرة ، ومثله سمعت سعيد بن جبير عن ابن عباس ، ومن ذلك لفظة ( أنه ) في مثل قوله : عن أبي بكرة ذكر النبي ﷺ ، معناه = أنه ذكر النبي ﷺ ، ومثله عن زينب حدثته ، يعني = أنها حدثته ، ومن ذلك الترضي عن الصحابي ربما حذفوه رسمًا وربما كتبوه ، فإن حذفوه في الرسم تلفظوا به غالبًا والله تعالى أعلم .
قال ذلك وكتبه كاتب هذه النسخة ومالكها إسماعيل البقاعي عفا ﷲ عنه .
وهذه الفوائد جاءت في خاتمة النسخة ، قال فيها :
واعلم أيها المبتدئ رحمك ﷲ أن للمحدثين اصطلاحًا في ألفاظٍ ربما حذفوها في رسم الخط ، وتلفظوا بها حال القرآءة ، فمن ذلك ( قال ويقول ) ، ومن ذلك ( الحاء والدال ) من حدثنا ، ( والخاء والباء والراء ) من أخبرنا ، فيكتبون حدثنا هكذا = ثنا ، وأخبرنا هكذا = أنا ؛ ومن ذلك لفظة يحدث في مثل قوله : سمعت أبا حازم عن أبي هريرة يعني يحدث عن أبي هربرة ، ومثله سمعت سعيد بن جبير عن ابن عباس ، ومن ذلك لفظة ( أنه ) في مثل قوله : عن أبي بكرة ذكر النبي ﷺ ، معناه = أنه ذكر النبي ﷺ ، ومثله عن زينب حدثته ، يعني = أنها حدثته ، ومن ذلك الترضي عن الصحابي ربما حذفوه رسمًا وربما كتبوه ، فإن حذفوه في الرسم تلفظوا به غالبًا والله تعالى أعلم .
قال ذلك وكتبه كاتب هذه النسخة ومالكها إسماعيل البقاعي عفا ﷲ عنه .
نقله : خالد الجزمي
@aljezami
مجموعة المخطوطات الإسلامية
